- този модул може ли
преди 4 часа 25 сек. - Точно, но ми създава проблем
преди 2 дни 8 часа - много добра работа, не
преди 2 дни 15 часа - Fields - Drupal way
преди 1 седмица 4 дни - Предполагам че искаш да
преди 1 седмица 6 дни - Благодаря много. Сега ще
преди 2 седмици 1 ден - има различни модули за това
преди 2 седмици 1 ден - използвай PHP филтър
преди 2 седмици 1 ден - jQuery?
преди 2 седмици 5 дни - читав модул за антиспам
преди 2 седмици 5 дни
В момента са 0 потребители и 1 гост online.
Какво харесвате в България?
Планините
26%
Морето
26%
Туризъм без значение
6%
Разходки в планините с апарат в ръка
13%
Лагеруване с палатки в планините
6%
Катерене
0%
Обикаляне с кола пък където свари
13%
Само на хотели
0%
Градовете и селата
10%
Общо гласове: 31
- Идентифицирайте се или се регистрирайте за да изпращате коментари
- По-стари анкети
- Идентифицирайте се или се регистрирайте за да изпращате коментари
20 Юни, 2009 - 20:04
Е как става това превеждане на модули , повечето модули са на ен , следователно и силата на Дру намалява и се губи ефекта от тях.
Дайте някакви насоки от къде да се започне .
Тук има информация - http://drupal.org/node/220341
Идеята е че първо се екстрактват текстовете на английски.
И след това с .PO редактора се написват на езика на който искаш да ги преведеш.
Поздрави.
Drupal блог и още нещо ама не ясно какво
Преведох на BG темата Pixture Reloaded, с едно две дребни изключения. Имам .mo и .po файлове. При мене ги импортирах и всичко е наред, сега питам: как да ги направя достъпни за всички и да бъдат включени в официален български превод. Понякога, може да превеждам и още, но без да обещавам срокове и количества, защото няма време напоследък.
слгожих модула Translation Template Extractor в ядрото ,после вземах и стринговете които не са преведени, след това с PO-едитора добавих превода , след което качих готовия файла в папка .po на самия модул и пак не става ....
И къде бъркам сега?
Филми Слушане на Радио Онлайн лесно бързо и удобно посетете сайта за да се убедите. Голям избор на радиостанциии в каталога. Любими
Пожелания и поздрави за специални дни. Поздрави при определени поводи в годината. За да зарадваш близък човек или впечатлиш любим или любима. Бъди оригинален в конкретната ситуация, Създай приятни преживявания в околните около теб с оригинални пожелания. Да няма криза, да няма войни. В тях ние избираме да си пожелаваме доброто и благополучието да ни съпътстват в бъдеще и настояще. Всичко за жената статии и новини
Можеш да го изпратиш като прикачен файл на prevod[at]drupalbg[dot]org. Всички преводи са добре дошли!