- този модул може ли
преди 3 часа 23 сек. - Точно, но ми създава проблем
преди 2 дни 7 часа - много добра работа, не
преди 2 дни 14 часа - Fields - Drupal way
преди 1 седмица 4 дни - Предполагам че искаш да
преди 1 седмица 6 дни - Благодаря много. Сега ще
преди 2 седмици 1 ден - има различни модули за това
преди 2 седмици 1 ден - използвай PHP филтър
преди 2 седмици 1 ден - jQuery?
преди 2 седмици 5 дни - читав модул за антиспам
преди 2 седмици 5 дни
В момента са 0 потребители и 3 гости online.
Какво харесвате в България?
Планините
26%
Морето
26%
Туризъм без значение
6%
Разходки в планините с апарат в ръка
13%
Лагеруване с палатки в планините
6%
Катерене
0%
Обикаляне с кола пък където свари
13%
Само на хотели
0%
Градовете и селата
10%
Общо гласове: 31
- Идентифицирайте се или се регистрирайте за да изпращате коментари
- По-стари анкети
- Идентифицирайте се или се регистрирайте за да изпращате коментари
20 Април, 2009 - 20:58
Отварям тая тема, за да пускам (за да пускаме) предложения за превод и/или редактиране на вече преведени текстове.
В http://....../admin/reports/updates : "Проветри ръчно" --> "Провери ръчно"
В ???? : "Тръсене ...." --> "Търсене .... "
Във форума : "Публикувай нов Тема във форум" --> "Нова тема" // мисля че стига
В доклада на състоянието : "Cron не е бил стартирван скоро." --> "Cron не е бил стартиран скоро."
Това с проветри-то се влачи от доста време.
Моля, някой да ме насочи къде да го намеря, та да го оправя.
еми влизаш в www.sait.com/admin/build/translate/search
т.е. ( Начало | Администрирай | Изграждане на сайт | Превеждане на интерфейс | Търсене )
и слагаш "Проветри ръчно" в търсачката ... като ти намери стринга даваш "редакция" и го сменяш с "Провери ръчно" .. и така с останалите грешно преведени стрингове
Искам да го оправя в българския превод Друпал, за да не се налага да го оправям във всеки нов сайт.
линк към обновен bg.po.rar ланг фаил ... сложи си го него в "drupal_папка\profiles\default\translations"...
за начинаещите в drupal cms прегледайте темата
Как да качим превод на български в своята инсталация на Drupal?
и си качете фаила от rar-а
смених
"Проветри ръчно" --> "Провери ръчно" - 2 стринга
"Тръсене ...." --> "Търсене .... " - 2 стринга
"Cron не е бил стартирван скоро." --> "Cron не е бил стартиран скоро." - 1 стринг
относно
"Публикувай нов Тема във форум"
няма как да се смени тъй като това са два отделни стринга ... единият е
"Публикувай нов" който се използва за
"Публикувай нов" коментар
"Публикувай нов" отговор
"Публикувай нов" страница
"Публикувай нов" блог
и другия си е "Тема във форум"
едит: admin ще бъде добре ако сложиш тоя bg.po фаил в следващата версия за да не си играем да ги търсим и променяме .. не че са много но все пак ......
ами ето че Друпала ти казва да си проветриш сървара
, ти защо не го слушаш 
п.п. сори за бъзика ама в почти 3 сутринта и ме избива на простотия ...
ами ще ти казва ами, сигурно си инсталирал модул air_conditioning
при ъпдеит на версията на сайта запазва ли се превода на стринговете.би трябвало да може,но все пак да питам
Автоморги и авточасти втора употреба|Обяви купувам| Блога ми| Статуси|I
Drupal
запазва се ... само ако има нови се добавят
несъм сложил "климатик" , а само смених вентилаторчето с 3 пъти по мощно такова
... процесора ми все едно е в сибир 
ето нов bg.po фаил ... има още един оправен стринг ...
Линка не работи. Ако можеш, прикачи файла във към темата за да мога да пренеса промените в официалния превод.
Списък с потребители
www.sait.com/profile
има грешка : Списък с потебители
изядено е Т-то
Автоморги и авточасти втора употреба|Обяви купувам| Блога ми| Статуси|I
Drupal
оправих го в localize.drupal.org